Penko Vox: Japanese
在对话中学日语
我们功能完整的日语学习应用。本地优先的 AI 沉浸引擎，提供 38 个涵盖 JLPT N5 至 N1 的对话场景，还可自建场景，并配备一位能倾听、开口回应并温和纠正你的私人 AI 导师，一切都在你自己的电脑上离线运行。无需云端，无需订阅。
- 38 个场景 · N5–N1
- 100% 离线 AI 导师
- 语音通话
- 假名与汉字书写
- Kotoba Islands RPG
Windows · Linux · Steam Deck
价格因地区而异。请在 Steam 上查看当前价格。
在您的电脑上运行完整的 AI 模型：需要支持 AVX2 的 CPU 和至少 16 GB 内存。 查看系统要求
每一笔购买都直接支持免费应用的开发。
查看实际效果
v2.1 新功能
- Kotoba Islands：可与每位居民自由交谈的 RPG
- 自然的语音通话，支持轮流发言、随时打断和回声消除
- 全新学习中心，采用 FSRS 间隔重复，并配有支持点按查词的离线词典
- 支持手柄和 Steam Deck（实验性）
工作原理：一切都在您的电脑上运行
聆听
在本地运行的语音识别，并逐词分析您说的日语。
思考
离线 AI 导师让对话持续进行，并根据您说的内容调整剧情。
纠正
温和的纠正自然地融入对话，让您学习时不被打断。
开口
在您自己的电脑上生成的自然日语语音。
功能
Kotoba Islands
一款角色扮演游戏，您可以探索各个岛屿，并用正在学习的日语与每位居民自由交谈。
自然的语音通话
大声说话，轮流发言自然流畅。您可以随时打断，回声消除让您也能使用扬声器。
学习中心与词典
您遇到的单词会进入按 FSRS 间隔重复安排的复习，离线词典让您点按任意单词即可查询。
书写练习
通过实时的视觉反馈，练习书写平假名、片假名、初级汉字和单词。
在使用中掌握
当您在真实对话中正确使用某个单词或语法句型时，进度才会增长，而不是靠翻闪卡。
私密且离线
您的声音、查询和对话永远不会离开您的电脑。无需账号，没有云端，没有遥测。
一次购买，永久拥有
一次性购买。没有订阅，没有 token 限制，也没有使用档位。
Steam 成就 · Steam 云存档 · 家庭共享
只是想轻松练习语言？Penko Adventure 完全免费，支持 12 种语言。Vox 则是我们专为深入学习日语打造的进阶应用。
抢先体验计划
本地 AI 语言学习发展迅速，因此我们以抢先体验的形式发布，与学生和语言学习者一起打造 Penko Vox。
我们计划在 2027 年 8 月发布正式版。在此之前，更新会定期加入新内容和改进。
抢先体验期间价格较低，随着重大更新的发布将逐步上调。
我们会阅读 Steam 社区论坛，并在那里发起投票，让玩家为接下来的场景投票。
正式版计划内容
- 规模大得多的对话场景库
- 更多专门的 JLPT 学习路径
- 更多语音合成的声音选择
- 更深入的学习进度分析，以及更多 Steam 功能
系统需求
Penko Vox 在您自己的电脑上运行完整的 AI 语言模型，因此性能取决于您的硬件。需要支持 AVX2 的 CPU。
Windows
| — | 最低配置 | 推荐配置 |
|---|---|---|
| 操作系统 | Windows 10 (64 位) | Windows 11 (64 位) |
| 处理器 | 支持 AVX2 的四核 CPU (Intel Core i5-8400 / AMD Ryzen 3 3100) | 6 核 12 线程或更高 (Intel Core i5-12400 / AMD Ryzen 5 5600X) |
| 内存 | 16 GB 内存 | 32 GB 内存 |
| 显卡 | Intel UHD Graphics 630 / AMD Radeon Vega 8 (DirectX 11) | NVIDIA GeForce RTX 3050 / RTX 3060 (4 GB 以上 VRAM) 或 AMD Radeon RX 6600 (DirectX 12) |
| 存储空间 | 15 GB 可用空间 | 20 GB 可用空间 |
| 声卡 | 兼容 Windows 的声卡 | 兼容 Windows 的声卡 |
| 备注 | 需要支持 AVX2；强烈建议使用 SSD | SSD 和独立显卡可带来最快的响应速度 |
SteamOS + Linux
| — | 最低配置 | 推荐配置 |
|---|---|---|
| 操作系统 | SteamOS 3.0 或较新的 Linux (Fedora 40+、Ubuntu 22.04+) | SteamOS 3.5+ 或 Fedora 43 |
| 处理器 | 支持 AVX2 的四核 CPU (Steam Deck APU / AMD Ryzen 3 / Intel Core i5) | AMD Ryzen 5 5600G / Intel Core i7 (第 10 代) 或更高 |
| 内存 | 16 GB 内存 | 32 GB 内存 |
| 显卡 | 支持 Vulkan 的集成或独立显卡 | 4 GB 以上 VRAM 且支持 Vulkan 的独立显卡 |
| 存储空间 | 15 GB 可用空间 | 20 GB 可用空间 |
| 声卡 | PulseAudio 或 PipeWire | PulseAudio 或 PipeWire |
| 备注 | 已在 Steam Deck 上测试；需要支持 AVX2 | NVMe SSD 可带来最快的对话响应速度 |
语言
界面和字幕提供 8 种语言版本。导师说日语，也就是您正在学习的语言。
| 语言 | 界面 | 音频 | 字幕 |
|---|---|---|---|
| 英语 | |||
| 法语 | |||
| 德语 | |||
| 日语 | |||
| 韩语 | |||
| 简体中文 | |||
| 拉丁美洲西班牙语 | |||
| 越南语 |
关于 AI
Penko Vox: Japanese 使用在本地运行的生成式 AI。大型语言模型担任您的日语导师，根据您说的内容实时编写对话，神经网络文字转语音引擎则为对话配音。与任何 AI 一样，它也可能出错，因此请把它当作练习伙伴，而不是权威。
面向学校与大学
Penko Vox: Japanese 可用于课堂试点及年度机构授权。它完全在每台电脑上运行，不收集任何个人数据，因此适合在课堂上使用。
常见问题
我需要联网吗？
使用时不需要。通过 Steam 安装后，AI、语音识别和语音合成都在您的电脑上运行。
我的声音会被录音或上传吗？
不会。麦克风音频在您的电脑上处理，绝不会被上传或存储。
为什么需要 16 GB 内存和支持 AVX2 的 CPU？
Penko Vox 在本地运行完整的 AI 语言模型，而不是在服务器上运行。这需要内存和支持 AVX2 指令的 CPU。这正是您的数据保持私密、应用可离线使用的原因。
能在 Steam Deck 上运行吗？
可以。它已在 Steam Deck 上测试，并且手柄支持作为实验性功能于 2.1 版本加入。
有 Mac 版本吗？
目前没有。Penko Vox 提供 Windows 和 Linux 版本，包括 SteamOS。
我需要达到什么日语水平？
对话场景涵盖从 JLPT N5 (初级) 到 N1 (高级)，如果您刚开始学习阅读，书写练习也能帮上忙。
是订阅制吗？
不是。这是在 Steam 上的一次性购买，没有订阅、token 限制或使用档位。
AI 总是对的吗？
不是。它是出色的练习伙伴，但也可能出错。对于考试或重要的翻译，请向老师或可靠的参考资料核实。
Penko Vox 是开源的吗？
不是。Penko Vox 是闭源的付费应用。它的销售收入为我们免费的开源应用 Penko Plaza 提供资金。
可以退款吗？
购买通过 Steam 进行，因此适用 Steam 的退款政策。
在对话中学日语