Pierwsze kroki z Penko Vox: Japanese

Zanim zaczniesz

Penko Vox uruchamia pełny model AI na Twoim komputerze, więc sprawdź, czy Twój sprzęt jest gotowy:

• Procesor z obsługą AVX2. Ma ją większość procesorów Intel od 2013 roku (Haswell) oraz procesory AMD Ryzen. Jeśli nie jesteś pewien, wyszukaj model swojego procesora wraz z frazą „AVX2”.
• Co najmniej 16 GB RAM (zalecane 32 GB).
• 15–20 GB wolnego miejsca, najlepiej na dysku SSD.
• Windows 10/11 (64-bitowy), SteamOS lub nowoczesna dystrybucja Linuksa.

Pełną listę znajdziesz w wymaganiach systemowych na stronie produktu.

Instalacja i pierwsze uruchomienie

1. Kup i zainstaluj Penko Vox: Japanese na Steam.
2. Uruchom go z biblioteki Steam.
3. Pierwsze uruchomienie może potrwać dłużej, ponieważ AI ładuje się po raz pierwszy. Kolejne uruchomienia są szybsze.

Skonfiguruj mikrofon

Mówienie to serce Penko Vox. Najlepsze rezultaty daje zestaw słuchawkowy, ale dzięki usuwaniu echa działają też głośniki.

• Windows: otwórz Ustawienia › Prywatność i zabezpieczenia › Mikrofon i upewnij się, że aplikacje klasyczne mogą go używać.
• Linux: wybierz swój mikrofon jako domyślne wejście w systemowych ustawieniach dźwięku (PipeWire lub PulseAudio).
• Steam Deck: wbudowany mikrofon działa, a zestaw słuchawkowy poprawia rozpoznawanie w hałaśliwych miejscach.

Twoja pierwsza rozmowa

1. Wybierz scenariusz rozmowy odpowiadający Twojemu poziomowi JLPT, od N5 (początkujący) do N1 (zaawansowany), lub stwórz własny scenariusz.
2. Odpowiadaj po japońsku, na głos lub pisząc.
3. Tutor odpowiada w roli postaci i wplata poprawki w rozmowę.
4. Dotknij dowolnego słowa, by sprawdzić je w offline'owym słowniku.

Nie martw się błędami. Dzięki nim tutor wie, w czym Ci pomóc.

Rozmowy głosowe

Rozmowy głosowe przypominają rozmowę z człowiekiem: mów naturalnie, rób pauzy i wchodź w słowo. Możesz przerywać tutora, a wymiana głosu dostosowuje się do Ciebie.

Kotoba Islands

Kotoba Islands to gra RPG wbudowana w Penko Vox. Eksploruj wyspy i swobodnie rozmawiaj z każdym mieszkańcem. Nie ma scenariusza do odegrania, więc używaj japońskiego, który znasz, i wypróbowuj nowe słowa.

Study Hub, słownik i ćwiczenie pisania

• Study Hub: słowa poznane w rozmowach stają się powtórkami, planowanymi metodą powtórek w odstępach FSRS, więc widzisz je tuż przed zapomnieniem. Najlepiej sprawdza się kilka minut dziennie.
• Słownik: dotknij dowolnego słowa, by je sprawdzić, całkowicie offline.
• Ćwiczenie pisania: naucz się pisać hiraganę, katakanę, kanji dla początkujących i słowa kreska po kresce, z informacją zwrotną w czasie rzeczywistym.

Jak działają postępy

Biegłość rośnie, gdy poprawnie użyjesz słowa lub struktury gramatycznej w prawdziwej rozmowie. Powtórki pomagają zapamiętywać, ale liczy się używanie języka.

Kontroler i Steam Deck

Obsługa kontrolera pojawiła się w wersji 2.1 i jest eksperymentalna. Jeśli coś nie reaguje zgodnie z oczekiwaniami, przełącz się na mysz i klawiaturę (lub ekran dotykowy na Steam Deck) i daj nam znać.

Twoje zapisy i prywatność

Rozmowy, słownictwo i postępy są zapisywane w lokalnym pliku saveData.json. Jego usunięcie resetuje Twoje postępy. Jeśli włączysz Steam Cloud, Steam synchronizuje ten plik między Twoimi komputerami.

Nic, co powiesz lub napiszesz, nie jest nigdzie wysyłane. Szczegóły znajdziesz w polityce prywatności.

Wskazówki dotyczące wydajności

• Zainstaluj na dysku SSD, najlepiej NVMe, aby przyspieszyć ładowanie i odpowiedzi.
• Przed długimi sesjami zamknij aplikacje zajmujące dużo pamięci, na przykład przeglądarki z wieloma kartami.
• Dedykowana karta graficzna z 4 GB lub większą ilością VRAM zapewnia najszybsze odpowiedzi.

Rozwiązywanie problemów

• Nie uruchamia się: sprawdź, czy Twój procesor obsługuje AVX2 i czy masz co najmniej 16 GB RAM.
• Odpowiedzi są wolne: zamknij inne aplikacje i sprawdź, czy gra jest zainstalowana na dysku SSD.
• Mikrofon nie jest wykrywany: sprawdź uprawnienia mikrofonu i domyślne urządzenie wejściowe w systemie, a następnie uruchom Penko Vox ponownie.
• Tutor słyszy samego siebie: użyj zestawu słuchawkowego lub zmniejsz głośność głośników.

Jak uzyskać pomoc

Zapytaj na forach Społeczności Steam lub napisz na contact@penkosoftware.org. Podaj system operacyjny, procesor, ilość RAM i opisz, co się stało.