सामग्री पर जाएं

Penko Vox: Japanese उपयोग की शर्तें (EULA)

आख़िरी अपडेट: 29 सितंबर 2026

यह अनुवाद सुविधा के लिए दिया गया है। अगर यह अंग्रेज़ी संस्करण से अलग है, तो अंग्रेज़ी संस्करण ही मान्य होगा।

संक्षेप में: आप Penko Vox को अपने डिवाइस पर इस्तेमाल कर सकते हैं, आपके सेव आपके हैं, AI से गलतियाँ हो सकती हैं, और यहाँ लिखी कोई भी बात उपभोक्ता के रूप में आपके अधिकार नहीं छीनती।

1. अनुबंध

ये शर्तें आपके और Penko Software ("हम") के बीच Penko Vox: Japanese ("सॉफ़्टवेयर") को लेकर एक अनुबंध हैं। सॉफ़्टवेयर को इंस्टॉल या इस्तेमाल करके आप इन्हें स्वीकार करते हैं। Steam के ज़रिए आपकी खरीदारी Steam Subscriber Agreement से भी शासित होती है, और रिफ़ंड Steam की रिफ़ंड पॉलिसी के अनुसार होते हैं।

2. आपका लाइसेंस

हम आपको सॉफ़्टवेयर को उन डिवाइस पर इंस्टॉल और इस्तेमाल करने के लिए, जिनके आप मालिक हैं या जिन्हें आप नियंत्रित करते हैं, अपने सीखने के लिए, Steam की अनुमति के दायरे में (Steam Family Sharing समेत), एक निजी, गैर-विशिष्ट और अहस्तांतरणीय लाइसेंस देते हैं।

छात्र और शिक्षक अपनी पढ़ाई और कोर्सवर्क के लिए अपने निजी लाइसेंस इस्तेमाल कर सकते हैं। जब कोई संगठन सॉफ़्टवेयर अपने छात्रों या कर्मचारियों को उपलब्ध कराता है, या उसे अपने डिवाइस पर इंस्टॉल करता है, तब संस्थागत लाइसेंस चाहिए। हमसे contact@penkosoftware.org पर संपर्क करें।

3. आप क्या नहीं कर सकते

  • Steam के दिए फ़ीचर के अलावा सॉफ़्टवेयर की कॉपी बनाना, उसे बेचना, किराये पर देना या बाँटना।
  • सॉफ़्टवेयर को रिवर्स इंजीनियर, डीकंपाइल या डिसअसेंबल करना, सिवाय वहाँ जहाँ कानून साफ़ तौर पर इसकी अनुमति देता है।
  • सॉफ़्टवेयर का अपना कंटेंट (जैसे Penko Software की बनाई कला, परिदृश्य, किरदार और दूसरी एसेट) अलग से इस्तेमाल करने के लिए निकालना। तीसरे पक्ष के कॉम्पोनेंट अपने लाइसेंस के तहत उपलब्ध रहते हैं (धारा 8)।
  • कॉपीराइट या लाइसेंस नोटिस हटाना या बदलना।

4. स्वामित्व

सॉफ़्टवेयर और उसका कंटेंट Penko Software और उसके लाइसेंसदाताओं का है; आपको लाइसेंस मिलता है, स्वामित्व नहीं। आपका सेव डेटा और सॉफ़्टवेयर में आपकी बनाई हर चीज़ आपकी है।

5. AI द्वारा बनाया गया कंटेंट

सॉफ़्टवेयर जेनरेटिव AI इस्तेमाल करता है, जो आपके कंप्यूटर पर चलता है। इसके संवाद, सुधार और आवाज़ अपने-आप बनते हैं और गलत या अप्रत्याशित हो सकते हैं। सॉफ़्टवेयर सीखने का एक सहायक साधन है, किसी योग्य शिक्षक, आधिकारिक परीक्षा या पेशेवर अनुवाद का विकल्प नहीं, और इससे जो कुछ भी जेनरेट होता है वह पेशेवर, कानूनी या वित्तीय सलाह नहीं है।

6. Early Access

सॉफ़्टवेयर Early Access में है। फ़ीचर बदल सकते हैं, जोड़े जा सकते हैं या हटाए जा सकते हैं, और आपको बग मिल सकते हैं। हम अपडेट के बीच सेव डेटा को संगत रखने का लक्ष्य रखते हैं, लेकिन इसकी गारंटी नहीं दे सकते। अपडेट Steam के ज़रिए दिए जाते हैं।

7. प्राइवेसी

सॉफ़्टवेयर आपकी आवाज़ और बातचीत को लोकल रूप से प्रोसेस करता है और हमें कोई निजी डेटा नहीं भेजता। Penko Vox: Japanese प्राइवेसी पॉलिसी देखें।

8. तीसरे पक्ष के कॉम्पोनेंट

सॉफ़्टवेयर में तीसरे पक्ष के कॉम्पोनेंट शामिल हैं, जैसे उसके AI मॉडल, स्पीच इंजन और डिक्शनरी, जो अपनी शर्तों के तहत लाइसेंस किए गए हैं। वे शर्तें उन कॉम्पोनेंट पर लागू होती हैं, और इन शर्तों की कोई भी बात उनके तहत आपके अधिकारों को सीमित नहीं करती। लाइसेंस और ज़रूरी नोटिस समेत पूरी सूची https://penkosoftware.org/vox/credits/ पर है।

9. वारंटी

कानून जितनी अनुमति देता है, उस हद तक सॉफ़्टवेयर "जैसा है" आधार पर, किसी भी तरह की वारंटी के बिना दिया जाता है। इन शर्तों की कोई भी बात मेक्सिको के कानून के तहत, फ़ेडरल कंज़्यूमर प्रोटेक्शन कानून (Ley Federal de Protección al Consumidor) समेत, या आपके देश के अनिवार्य कानूनों के तहत उपभोक्ता के रूप में आपके अधिकारों को सीमित नहीं करती।

10. जवाबदेही की सीमा

कानून जितनी अनुमति देता है, उस हद तक हम अप्रत्यक्ष या परिणामी नुकसान के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं, और हमारी कुल जवाबदेही उस रकम तक सीमित है जो आपने सॉफ़्टवेयर के लिए चुकाई।

11. समाप्ति

अगर आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, तो यह लाइसेंस अपने-आप खत्म हो जाता है। खत्म होने पर आपको सॉफ़्टवेयर का इस्तेमाल बंद करना होगा और उसे डिलीट करना होगा।

12. लागू कानून

ये शर्तें संयुक्त मेक्सिकन राज्यों (United Mexican States) के संघीय कानूनों से शासित हैं। विवाद मेक्सिको की सक्षम अदालतों में सुलझाए जाएँगे, इससे आपके उपभोक्ता अधिकारों पर कोई असर नहीं पड़ेगा, जिनमें फ़ेडरल कंज़्यूमर प्रोटेक्शन एजेंसी (PROFECO) के पास जाने का अधिकार भी शामिल है।

13. बदलाव और संपर्क

हम इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं; ऊपर की तारीख नवीनतम संस्करण दिखाती है, और बड़े बदलावों की घोषणा Steam पेज पर की जाएगी। सवाल: contact@penkosoftware.org।